登入×
忘記密碼
註冊×

校園

2016年05月18日 下午 03:29

醫學系高材生 劉書寧成大英文主播

記者葉進耀 | 中華日報

醫學系高材生 劉書寧成大英文主播
1
0
0

一般人對醫學系學生的印象幾乎都是課業繁重、壓力大,除了把當醫生的本領學好,再也沒有太多心力投入另一個新領域學習;成功大學醫學系四年級學生劉書寧很不一樣,她不但品學兼優,同時也是成大新聞台的英文女主播。

劉書寧在中學時期開始練習英聽、看英文新聞,漸漸對英文新聞的寫作、播報感到好奇,她有好的英語底子,對新聞又有極高興趣,成大新聞台成立後,她在大一時即加入英文學生主播的行列,其清晰的口語和發音,讓擔任面試評審的外文系老師印象深刻。

劉書寧加入英文新聞主播以來收穫很多,新聞中心安排資深的外籍老師史考特指導發音,幫忙修飾主播稿,讓她對英文的駕馭更加得心應手;此外,也因為擔任新聞主播,要去採訪校園內大、小事,並翻譯成播報的英文新聞字幕,進而接觸到不少學校舉辦的各式活動,增廣視野。平時個性內向的她,在採訪場合必須克服內向,主動與不熟的人採訪交談,對她來說又是另一種學習與成長。

醫學系大三、大四課業繁重,大三起進入實際人體學習階段,要去接觸大體老師、背誦無止境的原文人體組織專有名詞,還有許多專業科目要學。劉書寧說,現在平均一天只睡六小時,播報新聞可讓自己暫時跳脫繁重的醫學課業,也是一種很好的紓壓方法,擔任學生主播將是大學期間最美麗、最值得珍惜的一段過程。

(記者葉進耀)

 

新聞連結:中華日報 |彩繪人生

FB留言
TAKO留言
你尚未登入無法留言
讀取更多留言...